１０月４日～６日にかけて団体の予約があり、観光闘牛をやっています。７日の小千谷、８日の山古志の開催と合わせると５日連続で闘牛をやっていることになります。 　久しぶりに平畑のおやじさんが牛を引きました。観光闘牛ながら素晴らしい闘いをした愛牛を引き回しました。 　闘牛終了後には平畑の祖母ちゃん（奥さん）が念願の牛の引き回しをしました。以前から、牛の引き回しがしたいと言っていた祖母ちゃん（奥さん）の嬉しそうな顔が印象的でした。 　涼しくなって、いよいよ牛の力が発揮できるシーズンになってきました。７日の小千谷、８日の山古志は素晴らしい角突きになること間違いなしです！